Naar de inhoud

ART · Automated Rendering Technology

Eén creatie, duizenden varianten

Automatiseer de generatie van uw print- en digitale publicaties vanuit de productdata, media en grafische composities van Pimalion. Produceer de versies voor elk kanaal, formaat, taal, formule of winkel, zonder de manuele handelingen te vermenigvuldigen.

Eén creatie automatisch uitgerold naar affiches, folders, catalogi, banners en digitale formaten

Eén actie, ingezet op al uw dragers

Een commerciële communicatie leeft vandaag op een veelheid aan dragers. Een nationale folder wordt verschillende taaledities, winkelaffiches, schapetiketten, webbanners, visuals voor sociale media en content voor schermen. Elke drager heeft eigen beperkingen, en ze manueel produceren weegt zwaar voor netwerken die hun campagnes vaak vernieuwen.

ART, Automated Rendering Technology, is de motor voor geautomatiseerde grafische generatie van Pimalion. Samen met de DPS en de contentrepository’s produceert hij de renderings die elke drager nodig heeft, volgens de gedefinieerde sjablonen en parameters. Dezelfde producten, aanbiedingen en digitale assets worden in tal van versies ingezet, telkens aangepast aan hun bestemming.

ART maakt van de productie van commerciële dragers een geïndustrialiseerd en reproduceerbaar proces, voor print en digitaal.

Voordelen

  • Automatische renderings in PDF, PNG, JPEG en HTML
  • Print en digitaal vanuit één productiemotor
  • Multichannel varianten vanuit gedeelde content
  • Versies per winkel, formule, markt en taal
  • Hergeneratie na correctie, volgens de geconfigureerde processen
  • Bij CARREFOUR: 40.000 documenten in een twintigtal minuten, elke week

ART in detail

Negen capaciteiten om uw renderings te industrialiseren

Van het genereren van bestanden tot varianten per kanaal, winkel of taal: wat van ART een productiemotor maakt in plaats van een eenvoudige conversietool.

Automatiseer de productie van uw grafische bestanden

Exporteren, converteren, voorbereiden: zodra het om duizenden dragers gaat, worden die taken een productiviteitskwestie. ART genereert automatisch de grafische renderings van de publicaties die in Pimalion gedefinieerd zijn.

Productiesjablonen leggen de formaten, technische kenmerken en parameters van elke output vast. Repetitieve exports verdwijnen, dragers zijn sneller beschikbaar en resultaten worden reproduceerbaar.

Capaciteiten

  • Automatische generatie van renderings
  • PDF-documenten
  • PNG- en JPEG-bestanden
  • HTML-renderings volgens de voorziene processen
  • Productie vanuit composities en sjablonen
  • Meerdere versies per publicatie
  • Gedeelde content hergebruikt
  • Geïntegreerd in de Publishing-processen

Belangrijkste voordeel

Minder manueel werk om publicatiebestanden voor te bereiden.

Het verschil van Pimalion

DPS componeert. ART genereert en maakt varianten.

De DPS bouwt publicaties op vanuit productdata, visuals en compositieregels. ART produceert de renderings die passen bij de formaten en dragers van bestemming, op grote schaal: bij CARREFOUR België 40.000 documenten in een twintigtal minuten, elke week. Met PAT gaan die renderings meteen naar nalezing en goedkeuring.

  1. 01

    Componeren

    De DPS bereidt de publicatie voor

  2. 02

    Genereren

    ART produceert de rendering

  3. 03

    Nalezen

    De betrokkenen bekijken ze in PAT

  4. 04

    Corrigeren

    De wijzigingen worden verwerkt

  5. 05

    Hergenereren

    ART produceert de bijgewerkte versie

  6. 06

    Goedkeuren

    De verantwoordelijken keuren goed

Beheerst ontwerp, geautomatiseerde productie

De DPS bereidt de compositie van een promotiefolder voor. ART genereert de versies voor druk en, volgens de voorziene regels, de affiches, digitale formaten en content voor de verkooppunten.

  • Compositie door de DPS
  • Renderings en varianten door ART
  • Een coherente creatie

Renderings klaar voor goedkeuring

ART produceert de visualisatiebestanden in de voorziene formaten. In PAT bekijken en annoteren de teams ze en beheren ze de correcties vóór goedkeuring: productie en controle komen dichter bij elkaar.

  • Renderings voor nalezing
  • Annotaties in PAT
  • Bijgewerkte versie hergenereerd

Genereren is niet verspreiden

De bestanden voeden het drukwerk, de digitale beschikbaarstelling of de verspreiding naar de kanalen. Een visual op een sociaal netwerk publiceren vraagt een passende connector, interface of verspreidingsproces, die API’s helpen koppelen.

  • Content uit PIM, DAM en DPS
  • Bestanden voor print, web en signage
  • Verspreiding via API of connectoren

Een beheerst grafisch ontwerp. Een geautomatiseerde productie op grote schaal.

Toepassingen

Geautomatiseerde renderings in elke sector

Van de wekelijkse winkelaffiche tot de meertalige catalogus: dezelfde motor zet communicaties om voor zeer verschillende sectoren.

Voedingsretail

Affiches, etiketten en promotionele dragers, elke week in varianten voor het hele netwerk. Voorbeeld: CARREFOUR.

Waarde
Zeer grote volumes dragers, op het ritme van de campagnes.

Doe-het-zelf en tuin

Folders, catalogi en POS-materiaal in meerdere talen en voor meerdere formules. Voorbeelden: HUBO / COLOS, MR. BRICOLAGE.

Waarde
Een georganiseerde meertalige productie voor meerdere formules.

Grootdistributie

Van het commerciële plan tot de folder, publicaties in varianten voor complementaire formules. Voorbeeld: MONOPRIX / GÉANT.

Waarde
Generatie geïntegreerd in een volledige promotieketen.

Franchises en aankoopgroepen

Lokale dragers gegenereerd vanuit gedeelde sjablonen, aangepast aan elk verkooppunt.

Waarde
Nationale coherentie en lokale noden verzoend.

Digital signage

Content voor winkelschermen en digitale formaten, geproduceerd vanuit dezelfde data als print.

Waarde
Schermen gevoed zonder aparte productie.

Agentschappen en studio’s

Geautomatiseerde varianten in een multi-klantomgeving, waarbij de studio de creatie in handen houdt. Voorbeeld: TOUCH Agency.

Waarde
Creatieve expertise bevrijd van repetitieve taken.

FAQ

Veelgestelde vragen over ART

Nog een vraag? Stel ze tijdens een persoonlijke demo.

Demo boeken
Wat is ART in Pimalion?

Automated Rendering Technology is de dienst voor geautomatiseerde grafische generatie van Pimalion. Hij produceert renderings die passen bij print- en digitale dragers.

Wat is het verschil tussen ART en DPS?

De DPS bouwt en componeert de publicaties. ART genereert de renderings en varianten vanuit de voorbereide content en composities.

Kan ART PDF’s genereren?

Ja. PDF is een van de outputformaten van ART.

Welke andere formaten kunnen worden geproduceerd?

Onder meer HTML, PNG en JPEG. De beschikbare formaten hangen af van de gebruikte processen en configuraties.

Kunnen meerdere dragers vanuit dezelfde content worden gegenereerd?

Ja. Dezelfde data en content worden omgezet in dragers voor elk kanaal: folder, affiche, etiket, banner of digitale visual.

Produceert ART affiches per winkel?

Ja, onder meer voor de promotionele dragers van winkelnetwerken. De selectie van aanbiedingen en winkels hoort bij de commerciële processen en de bijbehorende modules.

Kunnen meertalige versies worden geproduceerd?

Ja. De taalcontent en edities die in de bijbehorende modules zijn voorbereid, dienen om de verschillende renderings te genereren.

Kan ART worden gebruikt voor sociale media?

ART genereert visuals in de formaten van sociale media. Of ze effectief gepubliceerd worden, hangt af van de gebruikte interfaces en verspreidingsprocessen.

Genereert ART content voor digital signage?

Ja. Formaten voor schermen behoren tot de toepassingen van ART.

Kan een publicatie na wijziging opnieuw worden gegenereerd?

Ja, volgens de geconfigureerde processen. Het starten en het bewaren van versies worden bepaald door de workflow.

Voert ART de correcties van documenten uit?

ART produceert de renderings. Correctie en collaboratieve goedkeuring gebeuren in PAT, samen met de andere Publishing-tools.

Kan de productie van duizenden bestanden worden geautomatiseerd?

Ja, ART is ontworpen voor grote verwerkingen. Het voorbeeld van CARREFOUR illustreert dit; de prestaties hangen af van formaten, volumes en technische omstandigheden.

Vervangt ART een grafische studio?

Nee. ART automatiseert generatie en varianten. Creatieve teams behouden het ontwerp, de huisstijl, de sjablonen en de controle van de resultaten.

Zet de volgende stap

Bekijk Pimalion met uw eigen data.

Een demo op maat: uw catalogus, uw folders, uw kanalen. 45 tot 60 minuten.

  • Met uw data

    Uw catalogus, uw dragers

  • 45 tot 60 minuten

    Voorbereid op uw business

  • Een duidelijke offerte

    Enkel het aanbod dat u nodig hebt